DSpace at My University: Recent submissions
Now showing items 1-20 of 4331
-
El parámetro del sujeto nulo en español y en puertorriqueños bilingües: examen de la interfaz sintáctico-semántica y pragmática
(2023-05-12)La primera (P1) y segunda propiedad (P2) del parámetro de sujeto nulo (PSN) han sido de gran interés en estudios variacionistas, formalistas y sobre la adquisición (monolingüe [L1] y bilingüe [2L1/L1]). Se ha planteado que ... -
A scheduled return
(2023-05-30)A Scheduled Return is a fictional novel written in the first-person perspective, with most of the text in the past tense, switching to the present in leaps in time to delve into the human unconscious experience, through ... -
La civilización y la barbarie : estudio narratológico de filmes de la DivEdCo : un ensayo
(2023-05-22)Durante el tiempo de industrialización y modernización de Puerto Rico, una de las herramientas más importantes para generar una nueva ciudadanía industrial fue la educación masiva de los residentes en la ruralía puertorriqueña. ... -
Erosión de las oposiciones binarias a través de la doble voz : un análisis narratológico feminista sobre la novela Hangsaman, de Shirley Jackson
(2023-05-19)Shirley Jackson es conocida como una gran cuentista, pero pocos académicos han considerado estudiar sus novelas literarias. En dichas obras literarias nos enfrentamos con narraciones ambiguas que no tan solo tienen el poder ... -
La ambigüedad, la desobra y lo fragmentario : aproximaciones a lo neutro en la obra de Maurice Blanchot
(2023-05-30)Esta tesis rastrea el desarrollo del concepto y la escritura de lo neutro en la obra de Maurice Blanchot, según elaborado indirectamente por el filósofo desde los inicios de su obra y definido quizá más certeramente en El ... -
[Translator's preface by Luis R. Díaz Laabes]
(2016-09-30)Trance is a 129-page novel divided in four chapters that can be read as four self-contained stories or as four parts of an over-reaching story arc. These four chapters present four very different stories, each one of a ... -
[Translator's preface by Paula C. Latorre Arroyo]
(2023-05-22)In compliance with the M.A. degree requirements of the Graduate Program in Translation of the University of Puerto Rico Río Piedras campus, the following essays were translated into English: “Creación literaria, crimen y ... -
Through their eyes : childhood perspectives on immigration and exile in Cuban American authors Margarita Engle, Ruth Behar, and Adrianna Cuevas
(2023-05-18)This literary research seeks to analyze the writing of second generation Cuban American authors Margarita Engle, Ruth Behar, and Adrianna Cuevas and how they incorporate personal experience, historical antecedents, ... -
El travestismo de Persiles y Sigismunda en la novela Los trabajos de Persiles y Sigismunda de Miguel de Cervantes
(2023-05-16)En esta investigación propongo analizar el travestismo en la novela el Persiles de Miguel de Cervantes para observar las implicaciones que este recurso tiene en la caracterización de sus personajes principales: Periandro ... -
Creative writing manuscript : the inner conversations of a fairy tale princess
(2023-05-30)The Inner Conversations of a Fairy Tale Princess is an ongoing YA novella that combines satire with Euro-American fairy tale tropes. The story follows a princess who grapples with her status as the least favored heir after ... -
Pasos hacia el colectivo para la investigación y producción de modas y diseño
(2023-05-23)Este proyecto se propone como un espacio para desafiar las nociones establecidas de la moda y el diseño y contribuir a fortalecer ese ecosistema en Puerto Rico partiendo de la educación con y desde las comunidades que ... -
Homenaje póstumo al profesor emérito Augusto Rodríguez, fundador y director del Coro de la Universidad de Puerto Rico
(Universidad de Puerto Rico. Recinto de Río Piedras. Facultad de Humanidades. Seminario Multidiscipliario de Información y Documentación José Emilio González, 1993-03-14)Programa del Homenaje póstumo al fundador del Coro de la Universidad de Puerto Rico en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico con el Coro UPR, Coro de Exalumnos y el Programa Coral Augusto Rodríguez. -
Coro de la Universidad de Puerto Rico, Concierto de Primavera 1985
(UPR-Río Piedras--Seminario de Información y Documentación José Emilio González, 1985-04-26)El Coro de la Universidad de Puerto Rico fue fundado en el año 1936 por el Prof. Augusto Rodríguez, quien con gran empeño lo dirigió hasta el año 1970. Ahora bajo la dirección de la Prof. Carmen Acevedo Lucío, el Coro ... -
Correspondencia de Augusto Rodríguez a la Facultad de Humanidades, 17 de septiembre de 1936
(UPR-Río Piedras--Seminario de Información y Documentación José Emilio González, 1936-09-17)Carta de Augusto Rodríguez (1936) convocando a los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, el 17 de septiembre de 1936, a las 7:30 p.m. en el Salón de Asambleas, para organizar el Coro de la Universidad bajo su dirección. -
En torno a la pluralidad de lecturas de la Celestina. ¿Quién negará que haya contienda en cosa que de tantas maneras se entienda?
(2023-05-16)Decía Italo Calvino que un clásico es un libro que nunca termina de decir lo que tiene que decir, porque en él cabe el universo. Esta tesis defiende la pluralidad de lecturas de la Celestina, obra maestra que, por su ... -
Quiero que tú me enseñe', que sea' mi teacher : the cultural impact of the use of codeswitching in urban music on the interaction patterns of Puerto Rican bilinguals
(2023-05-16)This research essay analyzes the use of code-switching in the música urbana songs of Puerto Rican popular culture. The study explores how codeswitching has become an integral part of the everyday communication system of ... -
Lo fantástico y lo grotesto en la cuentística y en las arqueonovelas : Florbella y La mosca soldado de Marcio Veloz Maggiolo
(2023-05-12)Esta tesis doctoral aborda el tema de lo fantástico y lo grotesco en la cuentística y en la arqueonovela de Marcio Veloz Maggiolo. Además, se presenta un contexto histórico-biográfico del autor y su país, con el propósito ... -
YouTube channel ‘meli jo’ : creating and managing a cultural tight-knit digital community based on authenticity, education, and the exploration of art and culture
(2023-05-18)THE MELI JO YOUTUBE CHANNEL project will serve the purpose of presenting how online communities can theoretically be created via connections in the Latinx, American and Filipino communities. There is a plan to create a two ... -
[Prefacio del traductor Gabriel Orlando Rodríguez Cruz]
(2023-04-24)Unfollow es una novela gráfica alemana escrita e ilustrada por Lukas Jüliger y que gira en torno a un joven mesiánico llamado Earthboi, quien comparte las memorias del planeta Tierra. La novela toca temas como el ecologismo, ... -
[Prefacio de la traductora Laura M. Adorno Monserrate]
(2023-05-10)Este proyecto de tesis consiste en la traducción del quinto capítulo del libro “A contested Caribbean Indigeneity: language, social pratice, and identity within Puerto Rican Taíno Activism” de la Dra. Sherina Feliciano-Santos. ...