Tiempo y angustia de los personajes frente al binomio vida-muerte en la narrativa de Edgardo Sanabria Santaliz

Abstract

El trinomio tiempo-finitud-angustia son conceptos vinculados a la muerte, al dolor, al temor y al sufrimiento. La muerte representa una experiencia de crisis para la persona que, ya sea por la conciencia de finitud o por la degeneración y corrupción temporal del cuerpo, impacta el ámbito de su individualidad y de la otredad. La pérdida de la singularidad en cuanto yo y de la multiplicidad en cuanto otro, constituyen el marco de relaciones y vivencias que dotan de contenido a la vida. La trama existencial humana acontece como un todo, unitario y múltiple. Es unidad a partir del yo, pero también multiplicidad, en cuanto a las experiencias que parte de su historia personal y colectiva. Esta realidad determina la noción de sí como ser vivo que existe, piensa y siente los procesos de la condición humana frente al binomio vida y muerte. Sin embargo, enfrentarse a esta trama existencial expone al individuo al dolor y a la vulnerabilidad. En nuestra investigación abordamos el concepto de la angustia frente a la muerte y al tiempo que muestran los personajes en la narrativa de Edgardo Sanabria Santaliz. El estudio implica, la angustia que comprende el proceso de pérdida de la vida y la confrontación con la degeneración y la corrupción física o anímica como consecuencia del tiempo. Estos dos estados generan una ansiedad que lleva al personaje a la conciencia de su propia finitud. El intento interdisciplinario de diálogo entre literatura, lenguaje y filosofía que desarrollamos, confiamos que haga factible y aporte a la investigación en diversos campos de reflexión intelectual, cultural y académico. Por esto, en Tiempo y angustia de los personajes frente al binomio vida-muerte en la narrativa de Edgardo Sanabria Santaliz, trascendemos la concepción de la muerte concebida como fin irremediable que sobreviene a la degeneración para situarnos en la conciencia del personaje frente a las vivencias, las experiencias y las pasiones que constituyen el sentido y los contenidos de la vida que teme perder con la muerte.

The trinomial time-finitude-anguish are concepts linked to death, pain, fear, and suffering. Death represents an experience of crisis for the person that, either by the consciousness of finitude or by the temporary degeneration and corruption of the body, impacts the scope of his individuality and otherness. The loss of singularity as I and multiplicity as others, constitute the framework of relationships and experiences that give content to life. The human existential complex occurs, unitary and multiple. It is unity from the self, but also multiplicity, in terms of the experiences that start from its personal and collective history. This reality determines the notion of self as a living being that exists, thinks, and feels the processes of the human condition against the binomial life and death. However, confronting this existential complex exposes the individual to pain and vulnerability. In our research we address the concept of anguish in the face of death and the time shown by the characters in the narrative of Edgardo Sanabria Santaliz. The study involves the anguish that comprises the process of loss of life and the confrontation with degeneration and physical or emotional corruption because of time. These two states generate an anxiety that leads the character to the awareness of his own finitude. The interdisciplinary attempt of dialogue between literature, language, and philosophy that we develop, we trust that it will make feasible and contribute to research in various fields of intellectual, cultural, and academic reflection. For this reason, in Time and anguish of the characters against the life-death binomial in the narrative of Edgardo Sanabria Santaliz, we transcend the conception of death conceived as an irremediable end that comes after degeneration to place ourselves in the consciousness of the character in front of the experiences and passions that constitute the meaning and contents of the life that he fears to lose with decease.