Conversatorio en torno a : En mi celda : escritos desde la cárcel -contrapunteo de voces

Abstract

El conversatorio en torno al libro de Martin Sostre, En mi celda: escritos desde la cárcel, con una selección, edición y estudio de Julio Ramos y publicado por la Editorial Educación Emergente, tuvo lugar el 26 de septiembre de 2024, en el Anfiteatro 2 de la Facultad de Estudios Generales de la UPRRP. Auspiciado por el Instituto de violencia y complejidad, la Editorial Educación Emergente (EEE) y el Departamento de Español, el conversatorio se organizó a partir de una serie de interrogantes que le plantean las proponentes al texto. Además, Beatriz Llenín del EEE incluyó dos preguntas de su autoría para ampliar los temas discutidos en este. Los textos que presentamos a continuación incluyen las reflexiones de María I. Quiñones, Marlene Duprey, Sonia Serrano y Madeline Román. Además, el conversatorio incluyó la participación del editor, traductor y estudioso de la obra de Sostre, Julio Ramos, quien así mismo interviene en este dossier con una reflexión sobre las presentaciones de las proponentes. Si bien estas se pueden escuchar en el vídeo que aparece en el mismo Observatorio Móvil del Instituto (https://observatoriomovil.com/videos-del-instituto/), los textos aquí reunidos tienen la ventaja de incluir notas bibliográficas que les permitirán a lxs lectorxs ampliar los temas tratados e insertarse en un debate contemporáneo intenso sobre la cárcel desde diversos flancos del saber. Para finalizar, los textos agrupados en este dossier nos invitan a considerar otros puntos de observación que permitan calibrar la obra de Sostre en un contexto contemporáneo un tanto disímil al que él experimentó. La intensa discusión sobre el “Abolicionismo carcelario” desde diferentes espacios académicos y no académicos, los retos que presenta “para la teoría social, la filosofía y el derecho”, su oposición al registro anal, su filiación con el nacionalismo puertorriqueño, su paradójico reclamo de la justicia y su inscripción en la categoría de “preso político” son algunos de los asuntos más prominentes traídos aquí. Los textos del dossier dan cuenta de la gran pertinencia y actualidad del pensamiento de Sostre para estos debates.