Show simple item record

dc.contributor.advisorTorres Rivera, Yvette.
dc.contributor.authorAponte Acevedo, Karen. traductora.
dc.contributor.authorGodreau, Isar P. autora.
dc.contributor.authorVargas Ramos, Carlos. autor.
dc.date.accessioned2020-09-10T21:08:51Z
dc.date.available2020-09-10T21:08:51Z
dc.date.issued2018-05
dc.identifier.urihttps://repositorio.upr.edu/handle/11721/2164
dc.language.isoesen_US
dc.subjectInglés--Traducciones al españolen_US
dc.subjectTraducción e interpretaciónen_US
dc.subject.lcshEnglish language--Translating into Spanish
dc.subject.lcshTranslating and interpreting
dc.subject.lcshGodreau, Isar P. Which box I am : towards a culturally grounded, contextually meaningful method of racial and ethnic categorization in Puerto Rico
dc.subject.lcshVargas Ramos, Carlos. Which box I am : towards a culturally grounded, contextually meaningful method of racial and ethnic categorization in Puerto Rico
dc.subject.lcshGodreau, Isar P.--Translations into Spanish
dc.subject.lcshVargas Ramos, Carlos-- Translations into Spanish
dc.titlePrefacio de la traductora Karen J. Aponte Acevedoen_US
dc.title.alternative¿Y cuál de estas soy yo? : hacia una forma culturalmente arraigada y contextualizada de categorización racial y étnica en Puerto Ricoen_US
dc.title.alternativeWhich box I am : towards a culturally grounded, contextually meaningful method of racial and ethnic categorization in Puerto Ricoen_US
dc.rights.licenceAll rights reserveden_US
dc.rights.holderAponte Acevedo, Karen J.en_US
dc.local.noteTraducción omitida para proteger los derechos del autor.
dc.local.notePrefacio a la traducción del inglés al español de: Which box I am : towards a culturally grounded, contextually meaningful method of racial and ethnic categorization in Puerto Rico de Isar P. Godreau y Carlos Vargas Ramos.
dc.graduation.semesterSpring (2nd Semester)en_US
dc.graduation.year2018en_US
dc.local.DepartmentDepartment of Graduate Program of Translatoren_US
dc.local.FacultyCollege of Humanitiesen_US
dc.degree.levelMaster of Arts in Humanities with major in Translationen_US
dc.type.thesisThesisen_US
dc.contributor.campusUniversity of Puerto Rico, Río Piedras Campus


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

All rights reserved
Except where otherwise noted, this item's license is described as All Rights Reserved