Search
Now showing items 11-20 of 30
Translator's preface by Edil María Ramos Pagán
(2021-01-15)
Translator’s preface by Mariel Viera Bernier
(2021-08-11)
[Translator's preface by Paula C. Latorre Arroyo]
(2023-05-22)
In compliance with the M.A. degree requirements of the Graduate Program in Translation of the University of Puerto Rico Río Piedras campus, the following essays were translated into English: “Creación literaria, crimen y ...
[Translator's preface by Luis R. Díaz Laabes]
(2016-09-30)
Trance is a 129-page novel divided in four chapters that can be read as four self-contained stories or as four parts of an over-reaching story arc. These four chapters present four very different stories, each one of a ...
[Translator's preface by Adam Sachs]
(2023-10-20)
This project is a translation into English of selections from Ralámuli Nu'tugala Go'ame (Comida de los Tarahumaras), titled Foodways of the Rarámuri People, by Albino Mares Trías.
The book was written by Albino Mares ...
H.R. 51 : Bill to create the Puerto Rico Business Development Bank
(2022-12)
My thesis project is a translation of Bill PC0051, which was introduced by House representative Varela Fernández to the House of Representatives of Puerto Rico. Varela’s project proposes the derogation of Law No.22 of 1985, ...
[Translator's preface by Annette M. Matta Torres]
(2022-01-17)
La tesis hablará de las diferentes estrategias y modos que uno puede utilizar para poder traducir un texto de una lengua a otra. En este caso el texto que se utilizo como ejemplo para demostrar estas diferentes estrategias ...