dc.contributor.advisor | Auerbach, David. | |
dc.contributor.author | Viera Bernier, Mariela. | |
dc.contributor.author | Lalo, Eduardo. autor del texto traducido. | |
dc.date.accessioned | 2021-09-09T12:07:39Z | |
dc.date.available | 2021-09-09T12:07:39Z | |
dc.date.issued | 2021-08-11 | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11721/2526 | |
dc.language.iso | en | en_US |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ | * |
dc.subject | Traducción e interpretación | en_US |
dc.subject | Español--Traducciones al inglés | en_US |
dc.subject | Taíno--Glosarios, vocabularios, etc. | en_US |
dc.subject | Yoruba--Glosarios, vocabularios, etc. | en_US |
dc.subject.lcsh | Spanish language--Translating into English | en_US |
dc.subject.lcsh | Translating and interpreting | en_US |
dc.subject.lcsh | Taino language--Glossaries, vocabularies, etc. | en_US |
dc.subject.lcsh | Yoruba language--Glossaries, vocabularies, etc. | en_US |
dc.title | Translator’s preface by Mariel Viera Bernier | en_US |
dc.title.alternative | Story of Yuké | en_US |
dc.title.alternative | La historia de Yuké | en_US |
dc.type | Thesis | en_US |
dc.rights.holder | ©2021, Mariel A. Viera Bernier | en_US |
dc.contributor.committee | García Nevares, Luis A. | |
dc.contributor.committee | Stanchich, Maritza. | |
dc.contributor.campus | University of Puerto Rico, Río Piedras Campus | en_US |
dc.description.graduationSemester | Spring (2nd Semester) | en_US |
dc.description.graduationYear | 2021 | en_US |
thesis.degree.discipline | Graduate Translation Program | en_US |
thesis.degree.level | M.A. | en_US |