Serenata de amor romántico : representaciones del género, raza y la normalizaciön de la heterosexualidad en Puerto Rico, 1961-2019

Abstract

En Puerto Rico la historia de la heterosexualidad tiene capítulos aún sin escribir y son múltiples las estrategias y procesos que, de maneras silenciosas, la han normalizado, naturalizado y perpetuado como una esencia al margen de los cuestionamientos. Por tal razón, este trabajo examina el proceso de normalización de la heterosexualidad en Puerto Rico durante el periodo de 1961 a 2019, utilizando como estrategia el análisis de las representaciones de “género”, “raza” y “emoción” que se activan mediante las serenatas románticas de las tunas. Esta investigación se desarrolla desde una perspectiva históricocultural apoyada en referentes teóricos y metodológicos de la historia de las emociones, los feminismos, los estudios de género, los estudios culturales, la musicología y la antropología. Se examina el fenómeno de la serenata romántica de las tunas como una “tecnología de género” que incide en los procesos de normalización de la heterosexualidad. Desde este enfoque se aborda un análisis textual de una selección de canciones de serenata identificadas en fuentes como programas de conciertos, audiovisuales y entrevistas con el objetivo de identificar las representaciones de género que significan dicotómicamente a “hombre” y “mujer”. Además, se analiza el performance de la serenata para evaluar los elementos visuales, gestuales y sonoros que operan en la construcción del “género” y su intersección con “raza” y “emoción”. Esta investigación muestra que la serenata es un performance que reproduce la norma heterosexual a través de sus letras y de su puesta en escena al recrear constantemente y fijar expectativas de comportamiento diferentes y desiguales para “hombre” y “mujer”. En ese proceso de significar las diferencias de género también operan las concepciones amorosas románticas tradicionales como el “amor verdadero”, “la exclusividad”, “la complementariedad”, entre otras. Además, la imagen de las tunas se asocia a “lo español” y esto a su vez se vincula con categorías raciales de la blancura, la hispanidad y la respetabilidad. En ese sentido, se concluye que la serenata romántica normaliza un tipo de heterosexualidad blanca como una norma seductora y un marco regulador que da estímulos a las emociones y hace inteligibles los cuerpos, géneros y deseos.