Correlación de las variantes alofónicas /ɹ/ y /ʃ/ en el español de Puerto Rico : una comparación del área metropolitana y el centro de la isla

Abstract

En este trabajo se miden las duraciones instrínsecas de la variante fricativa /ʃ/ y de la variante aproximante /ɹ/ en el Español de Puerto Rico (EPR) para comparar las realizaciones del área metropolitana y el centro de la isla. Para esto, se estudian los fenómenos de aproximación y fricatización. Para esta investigación, se eligieron los siguientes pueblos de la zona metropolitana y del centro de la isla, respectivamente: San Juan y Bayamón (zona metropolitana), y Ciales y Jayuya (centro de la isla). Se diseñó un cuestionario de lectura para recopilar grabaciones e identificar en qué pueblos se producen ambas variantes y, así, determinar si hay regiones de habla distintas con respecto a los fonemas /ɾ/ y / ʧ/. Los resultados se analizaron con los programas PRAAT y Excel, y se concluyó que no hay una región que comparta ambos alófonos.