Una Guerra Fría activamente cargada : la representación del trauma de guerra en la literatura puertorriqueña

Abstract

Esta tesis examina las representaciones del trauma de guerra en la literatura puertorriqueña durante la Guerra Fría. Los textos analizados deconstruyen el discurso de heroicidad forjado en los binarismos y estrategias políticas de la Guerra Fría, al cuestionar sus nociones de honra y honor y así visibilizar, en cambio, los horrores que este pretende ocultar. Sus representaciones se encuentran afectivamente cargadas, por lo que a su vez son una manera de llegar a términos con el pasado traumático de guerra. De ahí que haya tanto narrativas fatalistas, como narrativas que busquen aperturas hacia el futuro a través del duelo y la solidaridad. Entre estos textos hay un diálogo en el que se manifiestan puntos de acuerdo, divergencias y complementariedades acerca de los significados de la guerra. En este sentido, se trata de no ver la Guerra Fría tan solo como un escenario de tensiones geopolíticas, sino también como un escenario afectivamente cargado, en el que se dan tensiones sobre cómo debe ser construido el pasado bélico.