[Translator's preface by Annette M. Matta Torres]
| dc.contributor.advisor | Barnes de Ramírez, Jane | |
| dc.contributor.author | Matta Torres, Annette M. | |
| dc.date.accessioned | 2023-04-12T01:14:34Z | |
| dc.date.available | 2023-04-12T01:14:34Z | |
| dc.date.issued | 2022-01-17 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11721/3152 | |
| dc.description.abstract | La tesis hablará de las diferentes estrategias y modos que uno puede utilizar para poder traducir un texto de una lengua a otra. En este caso el texto que se utilizo como ejemplo para demostrar estas diferentes estrategias de traducción se titula Positivo siempre positivo: reflexiones de la vida escrita por José Nogueras. | en_US |
| dc.language.iso | en | en_US |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ | * |
| dc.subject | Español--Traducciones al inglés | en_US |
| dc.subject | Traducción e interpretación--Problemas, ejercicios, etc. | en_US |
| dc.subject.lcsh | Spanish language--Translating into English | en_US |
| dc.subject.lcsh | Translating and interpreting--Problems, exercises, etc. | en_US |
| dc.title | [Translator's preface by Annette M. Matta Torres] | en_US |
| dc.title.alternative | Always think positively | en_US |
| dc.type | Thesis | en_US |
| dc.rights.holder | © 2022, Annette M. Matta Torres | en_US |
| dc.contributor.committee | Lauzardo Ugarte, Aurora | |
| dc.contributor.committee | García Nevares, Luis A. | |
| dc.contributor.campus | University of Puerto Rico, Río Piedras Campus | en_US |
| dc.description.note | La tesis hablará de las diferentes estrategias y modos que uno puede utilizar para poder traducir un texto de una lengua a otra. En este caso el texto que se utilizó como ejemplo para demostrar estas diferentes estrategias de traducción se titula Positivo siempre positivo: reflexiones de la vida escrita por José Nogueras. | |
| dc.description.graduationSemester | Fall (1st Semester) | en_US |
| dc.description.graduationYear | 2021 | en_US |
| thesis.degree.discipline | Graduate Translation Program | en_US |
| thesis.degree.level | M.A. | en_US |
Files in this item
This item appears in the following Collection(s)
-
Theses & Dissertations
Tesinas, Tesis y Disertaciones
Except where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States