La autogestión como narrativa alterna de transformación social : creación del filme Desde adentro
Author
Colón Caraballo, Javier
Advisor
Quintero Rivera, MareiaType
ThesisDegree Level
M.A.Date
2022-05Metadata
Show full item recordAbstract
Luego del paso del huracán María en el 2017, los esfuerzos de autogestión de
comunidades y organizaciones de base evidenciaron la falta de preparación de las entidades
gubernamentales para responder a estos fenómenos. No obstante, dicha coyuntura reveló el poder
de la autogestión por parte de las comunidades puertorriqueñas para sobrellevar la terrible
realidad de haber sido dejadas a oscuras. Este proyecto de conclusión de maestría presenta el
desarrollo y la creación del documental Desde adentro, que cuenta la íntima historia de tres
jóvenes líderes en tres comunidades del archipiélago.
Nitzayra es una estudiante de arte de un barrio históricamente negro en el municipio de
Carolina. Aquí, un grupo intergeneracional de mujeres lucha por ocupar y restaurar una escuela
que fue el corazón y el alma de la comunidad antes de ser una de las más de 400 escuelas
clausuradas por el Departamento de Educación y autorizada como basurero para los escombros
del huracán. En uno de los pueblos más pobres en las montañas de Puerto Rico, Comerío,
literalmente a oscuras durante siete meses después del huracán, vive Marian. A raíz de las
preocupaciones relacionadas con la seguridad la impulsaron a organizar un esfuerzo para instalar
luces solares en su comunidad predominantemente anciana. En el suroeste de la isla vive Víctor,
trabajador social cuyo abuelo estuvo entre las miles de vidas perdidas después de una respuesta
gubernamental fallida tras el paso del huracán. Víctor se integra a una organización comunitaria
donde conoce a Abraham, profesor de Física y Astronomía de la Universidad de Humacao. En la
década de 1990, Abraham lideró la lucha contra la Marina de los Estados Unidos siendo expuesta
de apropiarse del agua de la comunidad. Abraham usa su experiencia para ayudar a avanzar en
proyectos de infraestructura en su comunidad rural, donde actualmente están construyendo un
sistema de pozos para asegurar a las familias agua limpia en caso de otro fenómeno natural.
Este proyecto documental registra la historia que revela la compleja realidad experimentada por sus protagonistas, a medida que profundizamos en los éxitos y desafíos del trabajo comunitario en Puerto Rico desde el año 2019- 2021. A través de las experiencias de los líderes vemos cómo el contexto social de Puerto Rico está profundamente arraigado a su realidad colonial y cómo las comunidades continúan luchando por la emancipación a pesar de la agitación y vicisitudes que enfrentan. Desde adentro constituye una oda a las luchas de liberación comunitaria de la isla, inspirando así a la audiencia a creer en la capacidad de los puertorriqueños para construir la nación que imaginan. A partir de un examen de los conceptos teóricos relacionados a la cultura, la identidad, desarrollo comunitario y autogestión, este proyecto de conclusión de maestría, que resultó en un proyecto documental, presenta la relación entre la teoría y su praxis para fomentar la transformación social. When Hurricane María made landfall on Puerto Rico, self-organized relief efforts became of lifesaving urgency across the island as a failed governmental response became evermore evident. Liberated, community-led enclaves became a direct reflection of how self-sustainability, daring creativity and unshakable solidarity can counter the daunting reality of having been left in the dark. This Master’s project presents the development and creation of a documentary, entitled Desde adentro (From the Inside), that presents the story of three communities in Puerto Rico as they pave their path towards a just recovery: a historically black and industrial neighborhood in Carolina facing displacement, an elderly town in Comerío neglected by its local government, and
a highland community in Humacao with a long history of grassroots organizing and social
resistance. Through the main characters we learn how the struggle for recovery relates to the colonial context of the island. First, Nitzayra, an afro-Caribbean artist, wants contribute to her community, in Carolina, by occupying and restoring an abandoned school that had been an education epicenter for generations, but was closed due to governmental austerity measures and used as a landfill after the hurricane. Second, we follow the story of Marian, who lives in one of the most disinvested towns of central Puerto Rico. After the hurricane, the town remained without power for seven months resulting in increased security issues, which led her to start organizing the community to install solar lights. Finally, we move to Humacao, where we encounter Víctor, a social worker that lost his grandfather in the wake of the hurricanes due to failed telecommunication networks and a stagnant governmental response. He joined a social organization where he met Abraham, an experienced activist and Astronomy professor. In the 1990’s, Abraham led the fight against the US Navy, as it was exposed for stealing the community’s water. The struggle to protect access to natural resources continues today, as Victor and Abraham embark on a project to secure free access to water as part of the community’s emergency plan for future hurricanes and other natural events. This documentary presents the multilayered reality embraced by its protagonists, as we delve into the successes and challenges of community work within Puerto Rico from 2019 to 2021. Through the characters’ experiences, we see how Puerto Rico’s complex landscape is deeply rooted in its colonial reality and how communities continue to strive for emancipation despite the turmoil they face. Desde adentro (From the Inside) is an ode to the island’s community liberation struggles, thus inspiring the audience to believe in Puerto Ricans’ capacity to build the nation they imagine. Through the examination of theoretical concepts related to culture, identity, and community development and self-management, this master’s project, which produced a documentary, showcases the relationship between theory and praxis to encourage social transformation.