dc.contributor.advisor | Álvarez Nieves, Alejandro. | |
dc.contributor.author | Fernández Jiménez, Rocío C. traductora. | |
dc.contributor.author | Godreau, Isar P. autora. | |
dc.date.accessioned | 2020-11-17T01:37:50Z | |
dc.date.available | 2020-11-17T01:37:50Z | |
dc.date.issued | 2017-02 | |
dc.identifier.uri | https://repositorio.upr.edu/handle/11721/2264 | |
dc.language.iso | es | en_US |
dc.subject | Inglés--Traducciones al español | en_US |
dc.subject | Traducción e interpretación | en_US |
dc.subject.lcsh | English language--Translating into Spanish | |
dc.subject.lcsh | Translating and interpreting | |
dc.title | Prefacio de la traductora Rocío C. Fernández Jiménez | en_US |
dc.title.alternative | Guiones de negritud : raza, nacionalismo cultural y colonialismo estadounidense en Puerto Rico | en_US |
dc.title.alternative | Scripts of blackness: race cultural nationalism, and U.S. colonialism in Puerto Rico | en_US |
dc.rights.licence | All rights reserved | en_US |
dc.rights.holder | Fernández Jiménez, Rocío C. | en_US |
dc.graduation.semester | Spring (2nd Semester) | en_US |
dc.graduation.year | 2017 | en_US |
dc.type.thesis | Thesis | en_US |
dc.contributor.campus | University of Puerto Rico, Río Piedras Campus | |
dc.description.note | Traducción omitida para proteger el derecho del autor. | |
dc.description.note | Prefacio de la traductora a la traducción del inglés al español de: Scripts of blackness: race cultural nationalism, and U.S. colonialism in Puerto Rico. | |
dc.description.note | Título traducido: Guiones de negritud : raza, nacionalismo cultural y colonialismo estadounidense en Puerto Rico. | |
thesis.degree.discipline | Graduate Program in Translation | |
thesis.degree.level | M.A. | |